Un film de Marcel Chouinard Robert Morin Lorraine Dufour
Court métrage, fiction, vidéo, 29 min, couleur, 1984, Québec, Canada, français
En 1982, dans un petit village en Haute-Gatineau, un homme est atteint d'une maladie qui lui donne l'allure d'un loup-garou. En enquêtant sur le phénomène, un reporter met en lumière une maladie d'ordre social, beaucoup plus insidieuse, liée au manque d'emploi, aux ratés du système de santé et à la surexploitation des forêts.